b'USTED HACE UNA DIFERENCIAPara usted, nuestro campen de nios,En este catlogo encontrar una variedad de soluciones Es usted, padre y madre, quien est plantando ypara ayudarle a su iglesia a llegar a los nios con elregando las semillas de fe en los stanos de lasevangelio y guiarlos en el discipulado. Herramientasiglesias y aulas, en los gimnasios y los espacios decomo libros, uniformes, premios y ms, ayudan a que eljuegos, y alrededor de las mesas de las cocinas yclub de Awana en su iglesia prospere. Lo ms importanteen los coches.en el discipulado de nios es LIDERES COMO USTED ALREDEDOR DEL MUNDO.Es usted, campen/a, quien est disciplinando aNosotros lo consideramos a usted una conexin vitallos nios y nias, y sigue la Gran Comisinal alcanzar las vidas de los nios, jvenes, y familias.de Jesucristo.Usted tiene la visin de discipulado. Usted ve cmo laJuntos estamos construyendo la Iglesia global fundacin de seguir a Cristo de por vida es sembrada endel futuro.la vida de los nios desde una edad temprana. Usted loS, usted es parte de un club local de Awana. entiende! Pero comprenda esto usted pertenece a unPero usted es ms que eso. Usted es parte de un trabajo maravilloso que El Seor est haciendo a travsmovimiento global de Dios. Aunque usted sirva en de Awana alrededor del mundo para disciplinar a lderesKuala Lumpur o Katmand, usted pertenece al mismo como usted. trabajo. Usted y mitad de millones de lderes alcanzanEs usted, quien abre las puertas de su iglesia a su a nios en ms de 51,000 iglesias alrededor del comunidad para darle la bienvenida a los nios al ministerio de Awana.ministerio de Awana. De hecho, sus compras ayudan a entrenar yEs usted, director de ministerio, que invita y entrena equipar a lderes alrededor del mundo. Cuando a otros a que se le unan a la misin eterna. usted compra productos de Awana, al menos 10% de los productos de sus compras van alEs usted, oyente, quien fielmente pasa tiempo ministerio de fondos global a ms de 120 pases.escuchando a los nios decir versos que les van aayudar por el resto de sus vidas. Hoy, con su ayuda, Awana est apoyando a 4.2 millones de nios en 120 pases. Juntos con ustedEs usted, coordinador de juegos, quien trae risas, nuestros campeones, compaeros y amigos, Awana gozo, diversin y la comodidad de traerle a los nios esta disciplinando una generacin global de nios que todas estas cosas que desean. conocern, amarn y servirn a Jess. Es usted, voluntario, quien est caminando con estos Estamos increblemente agradecidos por cada uno de nios y nias en la verdad de la palabra de Dios. ustedes. Gracias a usted! Muchas gracias!4 HAGA SU PEDIDO EN: awana.org/shopPREGUNTAS: (866) 292-6227 Opcin 2'